Summer 가사해석 뜻_케시(Keshi)
- 가사 해석
- 2020. 5. 9.
안녕하세요 팝송 해석하는 도도입니다.
오늘 해석할 곡은
케시(Keshi)의
Summer 썸머입니다.
Summer 뜻
여름.
여름에 관한 추억을 얘기하려는 걸까?
-
Keshi_Summer (2019)
Summer 배경
이 곡은 케시의 과거 연애경험에 관한 이야기를 노래하고 있다. 케시에게는 가까운 이성친구가 있었는데, 당시 둘에게는 기댈 상대가 필요했었다고 한다.
연애를 시작할 때 둘은 고등학교를 막 졸업하고 각자 다른 대학으로 가기로 되어있어서 이 관계가 일시적이란 것을 알고 있었다. 그래서 이 관계에 대해서 분명한 선을 그어두었다고 한다. 미국에서는 가을에 새로운 학기가 시작되기에 둘이 헤어지기까지 남은 한 계절인 '여름'동안에 있었던 이야기를 곡에 담아냈다.
지금도 이 둘은 좋은 친구사이라고 한다. 한 번은 이 곡을 들은 친구가 곡에 대해 질문을 한 적이 있었다고 한다. 어디서 영향을 받아 곡을 쓴 것인지 물었는데, 케시는 자신의 삶에 관해 쓴 것이라 답했다. 그녀는 구체적으로 무엇에 대한 건지 되물었고 케시는 곡의 내용에 대해 사실대로 말해주었다고 한다. 케시와 친구는 둘이 함께했던 시간이 만족스러웠다고 한다.
케시는 'Keshi'로 활동하기 전에 음악을 포기하려 했다. 더는 못하겠다고 생각했던 적이 있었고, 음악인으로서의 인지도가 쌓여갈 때에도 일주일 중 3일을 12시간씩 병원에서 일하고 있었다. 그때 사운드 클라우드(Sound Cloud) 계정을 만들고 노래를 업로드하기 시작했었는데, 자신이 이렇게까지 유명해질 줄은 몰랐다고 한다.
케시가 처음 'Spotify'에 자신의 곡을 올렸을 때 이메일을 받은 적이 있는데, 사람들이 자신의 곡을 좋아할 것이고 청취자가 많아질 것이라는 내용이었다. 처음에는 이게 무슨 뜻인지 잘 몰랐는데, 자신의 노래를 듣는 사람의 수가 기하급수적으로 늘어나는 것을 보고서야 알게 되었다고 한다. 이렇게 성공한 것이 꿈만 같고, 하나의 꿈을 이루고 다음 단계로 넘어가듯 점점 성장하는 기분이라고 한다.
케시는 자신이 하는 일에 열정을 가지고 살고 싶었다. 자신이 작곡을 잘하는 것을 알고 있는데 왜 잘하지도 못하는 병원일을 하고 있는지에 대한 의문을 가졌다. 병원일이 차선책이긴 했지만 계속하는 것은 잘못된 것이라 생각했다.
"우리 모두가 처한 상황은 다르지만 본인이 사랑하는 일을 하세요. 인생은 한 번뿐이잖아요. 하고 싶은 일을 하지 못하는 것은 정말 안타까운 일이에요. 그냥 시도해보세요."
-케시(Keshi)-
-
이 곡은 'ghostframe'님의 요청으로 포스팅되었습니다. '곡의 배경이 아름다우면서도 슬프고 또 복잡해요'
팝송 추천
새로운 팝송을 찾고 계신가요? 구독자분들이 혼자만 알기 아까운 팝송들을 추천해주셨어요.
Summer 가사해석
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
One time, maybe twice in
한 번, 어쩌면 두 번
One night, it’s alright we’re
하룻밤에, 괜찮아 우린
Both alone so, go together
둘 다 혼자니까, 함께 하자
Kiss my wounds but, not forever
내 상처에 키스해, 오래가진 않겠지만
Fuck around, feel my heartbeat
나를 끌어안고, 심장박동을 느껴봐
Fallin' down, in the backseat
뒷좌석에 누워
Fill me up 'cause I'm runnin' on empty
힘없는 나를 네가 채워줘
And it’s fine if we’re only pretending
가식이라도 괜찮아
-
Three months is all we got
우리에겐 3개월이라는 시간이 있었어
Try not to fall in love
사랑에 빠지지 않으려 노력했고
Don’t think I had enough
but I said it’s fine by me
충분했다고 생각하지는 않지만,
난 그냥 괜찮다고 말했어
-
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
Said we goin' bye bye in a minute
곧 우리는 작별인사를 했고
I'ma chill on the Southside, caught feelings
너와 함께했던 감정을 가진채 'Southside'로 떠났어
When the leaves turn, no more favors
가을이 되면, 이 감정도 사라지겠지
Nice to meet you, catch you later, yeah
반가웠어, 또 보자
-
Three months is all we got
우리에겐 3개월이라는 시간이 있었어
Try not to fall in love
사랑에 빠지지 않으려 노력했고
Said I ain't had enough
but I think that's fine by me
충분했다고 말하지는 않았지만,
난 그냥 괜찮다고 생각해
-
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
Feel like summer and I don't wanna miss you
마치 여름 같아, 널 놓치고 싶지 않아
If we don’t touch lips not an issue
입맞춤을 못한다고 해도 상관없어
I don’t wanna talk 'bout nobody else
너 아닌 다른 사람과는 이야기하고 싶지 않아
Know I said no love but I want to
사랑 안 한다 말했지만 나는 사랑을 원해
-
Kiss my wounds but, not forever
내 상처에 키스해, 오래가진 않겠지만
Fill me up 'cause I'm runnin' on empty
힘없는 나를 네가 채워줘
Kiss my wounds buy, not forever
내 상처에 키스해, 오래가진 않겠지만
And it’s fine if we’re only pretending
가식이라도 괜찮아
케시(Keshi)의
Summer 가사 해석
마무리하도록 하겠습니다.
-
곡에 대한 정보 및 가사는
직접 조사하고 해석합니다.
부족한 영어실력 탓에 해석이 매끄럽지
않을 수 있는 점은 양해 부탁드립니다.