Stay with me 가사해석 뜻_샘 스미스(Sam Smith)
- 가사 해석
- 2020. 5. 8.
안녕하세요 팝송 해석하는 도도입니다.
오늘 해석할 곡은
샘 스미스(Sam Smith)의
Stay with me입니다.
Stay with me 뜻
내 곁에 있어줘.
사랑하는 사람과 함께 할 수 없는 상황인 건가?
-
Sam Smith_Stay with me (2014)
Stay with me 배경
2015 그래미 어워즈에서 올해의 노래로 선정된 곡.
Jimmy Napes, Tourist와 함께 곡을 썼는데 너무나 자연스럽게 작곡을 했다고 한다. Tourist가 초반 3개의 코드를 연주하고 Jimmy가 드럼 소리를 입히고.. 그렇게 나머지 작업을 마무리하는데 3-40분 정도밖에 안 걸렸다고 한다.
이 곡은 'One-night stand',즉 하룻밤을 함께 보낸 상대에 대한 감정을 담은 곡이다. 이 곡은 성공할 수밖에 없는 이유가 있다. 강렬하고 기억에 남는 세 코드의 조화와 반복에 샘의 목소리가 더해지면서 금상첨화를 이룬다.
거기에 한 가지 더 중요한 요소가 있는데, 성욕의 갈망으로 인해 사랑이 없는 하룻밤을 보내고 난 후 혼자 남게 되었을 때 느끼게 되는 '공허함'을 담은 가사가 많은 이들에게 와닿았던 것이다.
"This it the best night of my life. Just a quick one: I want to thank the man who this record is about who I fell in love with last year. Thank you so much for breaking my heart because you got me four Grammys."
-2015 Grammy Awards 수상소감 중-
오늘은 내 인생 최고의 밤이다. 이 곡은 작년에 사귀게 된 남자 친구에 대한 곡이고 그에게 감사를 전하고 싶다. 내 마음을 갈기갈기 찢어준 덕분에 4개의 상을 수상하게 되어 고맙다며 남자 친구에게 감사의 인사를 수상소감으로 전했다. 그렇다. 샘은 게이이다.
팝송 추천
새로운 팝송을 찾고 계신가요? 구독자분들이 혼자만 알기 아까운 팝송들을 추천해주셨어요.
Stay with me 가사 해석
Guess it's true
맞는 것 같아
I'm not good at a one night stand
나는 그냥 하룻밤만을 보내는 것엔 익숙지 않아
But I still need love 'cause I'm just a man
나는 평범한 남자라 아직 사랑이 필요해
These nights never seem to go to plan
더 이상은 이런 밤을 보내진 않을 것 같아
I don't want you to leave
네가 내 곁을 떠나지 않았으면 해
Will you hold my hand
내 손을 잡아줄래
-
Oh, won't you stay with me
내 곁에 있어주겠니
'Cause you're all I need
난 네가 필요해
This ain't love, it's clear to see
이건(원나잇) 확실히 사랑이 아니야
But darling, stay with me
그래도 이런 내 곁에 있어줘
-
Why am I so emotional
난 왜 이리 감정적인 걸까
No it's not a good look,
gain some self control
이건 보기에 좋지 않아, 자제해야만 해
Deep down I know this never works
사실 그러지 못할 것이란 건 알아
But you could lay with me
그래도 넌 나와 함께 있을 수 있기에
So it doesn't hurt
전혀 상처가 되지 않지
-
Oh, won't you stay with me
내 곁에 있어주겠니
'Cause you're all I need
난 네가 필요해
This ain't love, it's clear to see
이건 확실히 사랑이 아니야
But darling, stay with me
그래도 이런 내 곁에 있어줘
-
Oooh oh ooh oooh ooooh oh
Oooh oh ooh oooh ooooh oh
-
Oh, won't you stay with me
내 곁에 있어주겠니
'Cause you're all I need
난 네가 필요해
This ain't love, it's clear to see
이건 확실히 사랑이 아니야
But darling, stay with me
그래도 이런 내 곁에 있어줘
-
Oh, won't you stay with me
내 곁에 있어주겠니
'Cause you're all I need
난 네가 필요해
This ain't love, it's clear to see
이건 확실히 사랑이 아니야
But darling, stay with me
그래도 이런 내 곁에 있어줘
내 곁엔 누가 필요할까.
샘 스미스(Sam Smith)의
Stay with me 가사 해석
마무리하도록 하겠습니다.
-
곡에 대한 정보 및 가사는
직접 조사하고 해석합니다.
부족한 영어실력 탓에 해석이 매끄럽지
않을 수 있는 점은 양해 부탁드립니다.